Общее описание задачи

Необходимо выполнить редизайн печатного меню для кальянной. Меню уже существует - есть готовый текст, структура и текущий дизайн. Нужно обновить внешний вид, чтобы сделать его более современным, стильным и премиальным.

Ключевые требования

• Формат: двустороннее печатное меню (лист формата А4 или другой размер - уточнить у заказчика)
• Стиль: премиум - использовать дорогие цвета, минималистичную и элегантную типографику, точно перекликаться с атмосферой лаунжа/кальянной
• Контент: предоставлен заказчиком (все разделы, названия блюд/табаков, цены, описание) - необходимо аккуратно вписать в дизайн
• Визуальное восприятие: высокое качество, хорошая читаемость, использование качественных изображений (табаков или фруктовых чаш) или elegant icons
• Сохранить логотип заведения при наличии

Структура меню

• Лицевая сторона: основное меню по табакам, фирменные миксы, позиции сменются примерно 10-15 позиций
• Обратная сторона: дополнительная карта по чаю, лимонадам, снекам

Важные моменты

• Макет должен быть готов в формате PDF с зазорами под обрез (bleed 3-5 мм) и высоким разрешением (300 dpi)
• Цветовая гамма: премиальные темные тона (черный, антрацит, темно-зеленый или бордовый) с акцентными золотыми/медными элементами (обсуждается с заказчиком)
• Продумать иерархию: категории должны выделяться и быть легкочитаемыми даже при искусственном освещении
• Необходим исходный редактируемый макет (в формате Photoshop, Illustrator или Figma с возможностью выгрузки в печать)

Ожидаемый результат

Полностью готовый к печати дизайн, одобренный заказчиком, включающий финальный растр/вектор, пакет шрифтов и отдельно экспортированный PDF.