Техническое задание на верстку двуязычной книги

Общая информация

Необходимо выполнить профессиональную верстку книги на двух языках: русском и тибетском. Исходником служит PDF-файл старого печатного издания объемом 77 страниц нестандартного формата (84x108).

Ключевые требования

  • Книга является двуязычным изданием.
  • Тибетский и русский текст должны быть расположены на противоположных сторонах разворота (например, слева - один язык, справа - другой).
  • Необходимо сохранить логическую связь и соответствие текстов на двух языках.
  • Требуется аккуратная работа со шрифтами, включая корректное отображение тибетского письма.
  • Итоговый макет должен быть подготовлен для современной печати или цифровой публикации.

Что нужно сделать

  • Проанализировать предоставленный PDF-файл.
  • Создать новый, чистый и структурированный макет книги.
  • Обеспечить четкое визуальное разделение двух языков.
  • Сдать готовый макет в согласованном формате (например, InDesign, PDF для печати).

Исправление ошибки в форме заявок на MODX

Требуется устранить ошибку на сайте под управлением MODX, из-за которой часть заявок из формы приходит с некорректным номером телефона, дублируется и не сохраняется в базе данных.

Проектирование слаботочных систем для производственного комплекса

Требуется разработать комплексный проект слаботочных сетей, включающий системы пожарной сигнализации, видеонаблюдения, СКУД и Wi-Fi, для производственного зверохозяйства. На руках имеется генплан и технические задания.

Разработка мини-приложения или Telegram-бота для автоматизации выкупа товаров на маркетплейсах с кэшбэком

Требуется создать Telegram-бота или мини-приложение, которое автоматизирует путь клиента для сервиса выкупа товаров на маркетплейсах с начислением кэшбэка. Есть готовый референс-проект, нужно реализовать аналогичный функционал, скрыв коммерческие названия и контакты.