Рерайт юридических статей оптом
Требуется исполнитель для рерайта пакета юридических статей с соблюдением требований к уникальности, SEO-оптимизации и объему. Необходим опыт работы с юридической тематикой.
Техническое задание на верстку двуязычной книги
Общая информация
Необходимо выполнить профессиональную верстку книги на двух языках: русском и тибетском. Исходником служит PDF-файл старого печатного издания объемом 77 страниц нестандартного формата (84x108).
Ключевые требования
- Книга является двуязычным изданием.
- Тибетский и русский текст должны быть расположены на противоположных сторонах разворота (например, слева - один язык, справа - другой).
- Необходимо сохранить логическую связь и соответствие текстов на двух языках.
- Требуется аккуратная работа со шрифтами, включая корректное отображение тибетского письма.
- Итоговый макет должен быть подготовлен для современной печати или цифровой публикации.
Что нужно сделать
- Проанализировать предоставленный PDF-файл.
- Создать новый, чистый и структурированный макет книги.
- Обеспечить четкое визуальное разделение двух языков.
- Сдать готовый макет в согласованном формате (например, InDesign, PDF для печати).