Техническое задание: Создание PDF-инструкции по установке
Суть проекта
Наша компания производит контроллеры для электромоторов и комплекты для их установки на различные модели электромотоциклов. В комплект входят провода и пластиковые адаптеры для plug&play подключения. Ранее мы использовали видеоинструкции, но теперь требуется создать классическую текстовую инструкцию в формате PDF с картинками.
Цель
Разработать подробную, понятную и профессионально оформленную инструкцию, которую пользователи смогут скачать и распечатать. Ключевое требование - возможность легко дополнять и обновлять документ в будущем.
Исходные материалы
- Видеоинструкция по установке (предоставляется).
- Текстовое сопровождение к видео (предоставляется).
- Пример аналогичной инструкции от конкурента для анализа структуры.
Основные задачи исполнителя
- Проанализировать предоставленные видео и текстовые материалы.
- Создать логичную, пошаговую текстовую структуру инструкции.
- Подготовить текст, понятный для конечного пользователя.
- Определить места для иллюстраций (скриншоты или схемы).
- Оформить материал в виде макета для PDF-документа.
Требования к исполнителю
- Обязателен опыт разработки технических инструкций, мануалов или руководств пользователя.
- Умение структурировать сложную техническую информацию.
- Внимание к деталям и ясность изложения.
- Знание английского языка - будет большим преимуществом для будущей работы над локализациями.
Долгосрочное сотрудничество
Мы рассматриваем кандидатов для постоянной работы, так как планируем выпускать инструкции для новых продуктов. В будущем потребуется адаптация созданной инструкции на иностранные языки (переводы будут предоставлены).
Что нужно предоставить в ответ
- Примеры предыдущих работ (портфолио) в сфере технического писательства.
- Предложение по стоимости и срокам выполнения данной задачи.
- Подход к решению задачи и видение структуры будущей инструкции.