Техническое задание на перевод книги

Основная задача

Необходимо выполнить полный и точный перевод книги-пособия по трейдингу с английского языка на румынский. Исходный файл находится в формате PDF.

Ключевые требования

Перевести всю книгу «Легкий старт в трейдинге» (оригинальное название «Easy Start in Trading») с английского на румынский язык.
Исходный материал: PDF-файл.
Перевод должен быть профессиональным, точным и адаптированным для румынскоязычной аудитории.
Важно сохранить смысловую нагрузку и терминологию, специфичную для финансовых рынков и торговли.
Текст должен быть грамотным, читаемым и соответствовать стилю учебного пособия.

Ожидаемый результат

Полностью переведенный текст книги на румынском языке в удобном для работы формате (обсуждается с исполнителем).

3d моделирование

Адаптация 3D модели под сервоприводы для печати

Требуется модифицировать готовую 3D-модель механизма, заменив в ней шаговые двигатели на сервоприводы MG995 для последующей печати на 3D-принтере. Необходимо обеспечить корректное крепление и совместимость новой конструкции.

код

Настройка обновлений по НДС 5% и 22% в облачной 1С

Требуется выполнить настройку ставок НДС 22%, 5% и иных в облачной конфигурации 1С Управление торговлей 8.3 (версия 11.4) на выделенном сервере Linux. Заказчик ожидает корректное внесение изменений в справочники и проводки.

дизайн

Разработка чертежей для фасадных светильников

Требуется разработать комплекты конструкторской и электрической документации для нескольких моделей фасадных светильников в программе Компас. Работа включает создание объемных моделей (3D, STEP) и плоских чертежей (PDF, DXF) в строгом соответствии со стандартами ЕСКД и ГОСТ.