Ищу опытного переводчика для работы над 4 PDF-мастер-классами по вязанию. Это подробные руководства, которые необходимо перевести с английского на русский язык, уделяя особое внимание качеству, читаемости и технической точности.
В проекте 4 подробных обучающих файла. Кандидатам просьба приложить портфолио (примеры предыдущих полупрофессионально сделанных переводов), обозначить сроки и общую стоимость за весь проект.
- Полностью адаптированный PDF-документ на русском языке, готовый к публикации. - Чёткое структуриорованные абзацы, удобные для быстрого применения читателем.
Требуется создать программу, которая автоматически соберет данные из нескольких Excel-файлов в папке, объединит таблицы с одинаковыми названиями листов и просуммирует итоговые значения. Решение должно быть надежным и работать с типовой структурой файлов.
Требуется создать адаптивный лендинг для турагентства с функционалом поиска туров, блоком горящих предложений и формами для сбора заявок. Сайт должен быть оптимизирован для мобильных устройств и содержать онлайн-чат для консультаций.
Требуется подготовить две отдельные претензии о возврате средств от контрагентов (субподрядчика и поставщика), при этом одна ситуация является договорной, другая - бездоговорной. В задании важно очистить исходные данные от упоминания названий фирм и контактов, объединив суть в емкое и понятное описание для фрилансера.