Монтаж и подготовка видео для соцсетей
Требуется отредактировать три видеоролика и подготовить их к публикации в различных социальных сетях. Включает создание нескольких версий с разными пропорциями и субтитрами.
Техническое задание: Перевод и оформление текстов с изображений
Основная задача
Выполнить перевод и текстовое оформление содержимого 80 предоставленных изображений. Работа включает два этапа:
- Точный перевод текста с изображений на русский и английский языки.
- Аккуратное оформление переведенных текстов в соответствии с исходным материалом.
Ключевые требования
- Точность: Тексты должны полностью соответствовать содержимому изображений, без искажений или пропусков.
- Внимательность: Тщательная работа с деталями, включая цифры, названия, специальные термины.
- Формат сдачи: По одному файлу (Word или Excel) на каждое изображение. Всего 80 файлов.
- Языки: Русский и английский.
- Срок: 3 дня на выполнение всей работы.
Ожидаемый результат
80 отдельных файлов, каждый из которых содержит точно переведенный и правильно оформленный текст с соответствующего изображения на двух языках.