Техническое задание: Перевод и набор текста с изображений

Суть работы

Необходимо выполнить перевод и последующий набор текста с предоставленных изображений (от 10 до 80 штук) в редактируемый текстовый документ. Исходные изображения имеют хорошее качество и читаемость. Ключевые требования - точность, аккуратность и внимательность к деталям.

Основные этапы работы

  • Распознавание и набор: Перепечатать текст с изображений в документ (формат Word, Google Docs или аналогичный).
  • Перевод: Выполнить качественный перевод текста на русский язык.
  • Проверка и редактирование: Внимательно вычитать и отредактировать получившийся текст, исправить возможные ошибки распознавания и перевода.
  • Структурирование и оформление: Логично оформить текст, используя заголовки, списки, абзацы.
  • Финальный результат: Предоставить готовый, выверенный документ в формате PDF.

Требования к исполнителю

  • Высокая грамотность и внимательность.
  • Опыт работы с текстами, переводом и вёрсткой простых документов.
  • Умение чётко следовать инструкциям и соблюдать согласованные сроки.
  • Ответственный и надёжный подход к работе.

Что предоставляет заказчик

Пакет из 10-80 чётких изображений с текстом для обработки.