Техническое задание: Настройка языкового переключения для WordPress

Суть проблемы

Существует двухязычный сайт на WordPress (русский/английский), локализация которого настроена с помощью плагина WPML. Была реализована функция автоматического определения языка поисковой системы пользователя с целью отображения соответствующей языковой версии:

• Для русскоязычных браузеров/поисковиков - русская версия сайта.
• Для всех остальных - английская версия сайта.

В настоящее время система работает некорректно: по некоторым запросам в русскоязычном поиске выдается английская версия страниц. Необходимо найти причину сбоя и исправить конфигурацию.

Задачи для исполнителя

• Провести диагностику текущей настройки определения языка и переключения версий сайта.
• Выявить причину, по которой для части запросов в русскоязычном поиске отображается английская версия.
• Внести необходимые корректировки в настройки WordPress, WPML или сервера для стабильной и правильной работы функции автоматического переключения языка.
• Обеспечить, чтобы логика «русский поиск → русская версия, иной поиск → английская версия» выполнялась без ошибок.