Внесение комплексных правок на сайтах Insales
Требуется опытный специалист для выполнения большого объема правок на нескольких сайтах, работающих на платформе Insales. Готово подробное техническое задание.
Техническое задание: Локализация контента сайта
Требуется выполнить замену текстового контента на пяти веб-страницах с русского языка на два других: белорусский и казахский.
Исходные данные
- Существует 5 оригинальных страниц на русском языке.
- Копии этих страниц для доменов Беларуси (.by) и Казахстана (.kz) уже созданы на платформе Tilda.
- Готовые переводы всех текстов предоставлены в отдельных документах.
Что нужно сделать
- Получить доступ к административной панели сайта (Tilda).
- Найти и открыть 5 целевых страниц для белорусской версии сайта.
- Заменить все русскоязычные тексты на соответствующие переводы на белорусский язык, используя предоставленный документ.
- Повторить процедуру для 5 страниц казахской версии сайта, используя документ с казахским переводом.
- Проверить корректность замены, целостность форматирования и отсутствие технических ошибок после правок.
Предоставленные материалы
- Документ с исходными русскими текстами для понимания контекста.
- Документ с готовым переводом на белорусский язык.
- Документ с готовым переводом на казахский язык.
Требования к исполнителю
Опыт работы с конструктором сайтов Tilda, внимательность к деталям, аккуратность при переносе текста.